жалко, уже пара дней прошли, кое-что выветрилось, что "кипело" в первый день)) вот что осталось:
1) Красота - путанное понятие в современном русском языке, похоже оно сейчас просто заменяет кучу полуисчезнувших синонимов (то есть оттенков значения) - прелестный, совершенный, гармоничный, правильный, безупречный, привлекательный... Где-то читал, что "красота" (с ударением на первый слог) - это вроде название длинной женской косы раньше было? Вот и в других языках такое же смешение, или попытка совместить разные "базовые" понятия в одно? - Schoenheit, Beauty... Как тут можно прийти к однозначному понятию и толкованию красоты?
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-06-02 07:18 am (UTC)1) Красота - путанное понятие в современном русском языке, похоже оно сейчас просто заменяет кучу полуисчезнувших синонимов (то есть оттенков значения) - прелестный, совершенный, гармоничный, правильный, безупречный, привлекательный... Где-то читал, что "красота" (с ударением на первый слог) - это вроде название длинной женской косы раньше было? Вот и в других языках такое же смешение, или попытка совместить разные "базовые" понятия в одно? - Schoenheit, Beauty... Как тут можно прийти к однозначному понятию и толкованию красоты?